라티스글로벌 번역전문회사 Archives - 라티스글로벌커뮤니케이션스

[게임현지화] 게임 현지화 비용을 절약하는 10가지 TIP

안녕하세요. 게임 번역 및 현지화 전문 기업 Latis Global Communications입니다. (이하 Latis Global) Latis Global은 성공적인 해외 진출을 위한 귀사의 든든한 파트너입니다. 오늘은 게임 현지화 비용을 절감하는 10가지 TIP 에 관해 알아보도록 하겠습니다. * 본 포스트는 at-it-translator.com의 블로그 "2 Tips to Reduce Software, App and Game Localization Costs"을 참고해 작성됐습니다. ICT(정보통신기술)의 [...]

[게임현지화/게임더빙] 효과적인 음성현지화(voice over)에 관한 4가지 팁

안녕하세요. 게임 번역 및 현지화 전문 기업 Latis Global Communications입니다. (이하 Latis Global) Latis Global은 성공적인 해외 진출을 위한 귀사의 든든한 파트너입니다. 오늘은 효과적인 음성현지화(Vocie Over)TIP 4가지에 관해 알아보도록 하겠습니다. * 본 포스트는 jbistudios.com의 블로그 "4 tips for recording localized video game voice over usmarket”을 참고해 작성됐습니다. 글로벌 화로 전 세계 게임 [...]

[게임번역/게임현지화] 인디게임 개발자가 게임을 현지화 할 때 참고사항 6가지

안녕하세요. 게임 번역 및 현지화 전문 기업 Latis Global Communications입니다. (이하 Latis Global) Latis Global은 성공적인 해외 진출을 위한 귀사의 든든한 파트너입니다. 오늘은 인디게임 개발자가 게임을 현지화할 때 참고 사항에 관해 알아보도록 하겠습니다. * * 본 포스트는 www.gamasutra.com의 게시글 “The Indie Developer's Guide to a Kickass Game Localization, Part I: How to Prepare Your [...]

Load More Posts